ДСТУ ISO 9000-2001
(Видано ISO в 2000)
ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
СИСТЕМИ
УПРАВЛІННЯ ЯКІСТЮ
ОСНОВНІ ПОЛОЖЕННЯ ТА СЛОВНИК
(ISO
9000:2000, IDT)
ЗМІСТ
с.
Передмова до міжнародного стандарту ISO 9000:2000..................................................................................................... IV
Національний вступ..................................................................................................................................................................... V
Вступ................................................................................................................................................................................................ VI
0.1 Загальні положення............................................................................................................................................................ VI
0.2 Принципи управління якістю........................................................................................................................................... VI
1 Сфера застосування.................................................................................................................................................................. 1
2 Основні положення систем управління якістю................................................................................................................ 1
2.1 Доцільність систем управління якістю.......................................................................................................................... 1
2.2 Вимоги до систем управління якістю і вимоги до
продукції.................................................................................... 2
2.3 Підхід до систем управління якістю................................................................................................................................ 2
2.4 Процесний підхід................................................................................................................................................................. 3
2.5 Політика і цілі у сфері якості............................................................................................................................................ 3
2.6 Роль найвищого керівництва в системі управління
якістю....................................................................................... 4
2.7 Документація....................................................................................................................................................................... 5
2.8 Оцінювання систем управління якістю......................................................................................................................... 5
2.9 Постійне поліпшення......................................................................................................................................................... 6
2.10 Роль статистичних методів.............................................................................................................................................. 7
2.11 Системи управління якістю та інші об’єкти системи
управління.......................................................................... 7
2.12 Взаємозв’язок між системами управління якістю та
моделями
досконалості.................................................................................................................................................................. 7
3 Терміни та визначення............................................................................................................................................................. 8
3.1 Терміни стосовно якості................................................................................................................................................... 8
3.2 Терміни стосовно управління......................................................................................................................................... 9
3.3 Терміни стосовно організації.......................................................................................................................................... 10
3.4 Терміни стосовно процесів та продукції...................................................................................................................... 11
3.5 Терміни стосовно характеристик.................................................................................................................................... 12
3.6 Терміни стосовно відповідності...................................................................................................................................... 13
3.7 Терміни стосовно документації...................................................................................................................................... 14
3.8 Терміни стосовно перевірки............................................................................................................................................ 15
3.9 Терміни стосовно аудиту................................................................................................................................................. 16
3.10 Терміни стосовно забезпечення якості вимірювання............................................................................................. 17
Додаток А. Методологія, використана для
розроблення словника............................................................................. 18
Додаток Б.
Перелік державних стандартів України, гармонізованих з міжнародними стандартами 28
Бібліографія.............................................................................................................................................................................. 29
Абетковий покажчик українських термінів..................................................................................................................... 30
Абетковий покажчик англійських термінів..................................................................................................................... 32