This version of the page http://www.pic.com.ua/kiyak-taras-romanovich.html (0.0.0.0) stored by archive.org.ua. It represents a snapshot of the page as of 2007-12-12. The original page over time could change.
Кияк Тарас Романович - Політика і Культура
 
 
 
А Б В Г Д Є Ж З І К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
 
 
 

Кияк Тарас Романович

Дата народження: 23 березня 1944

Кияк Тарас Романович, д.філол.н., проф.; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка, зав. катедри теорії та практики перекладу з нім. мови Ін-ту філології (з 07.2003), проф.; консультант Нац. ін-ту стратегічних досліджень; чл. Центр. проводу УНП (з 01.2003), чл. правління.

Н. 23.03.1944 (м.Винники, Львів. обл.); укр.; мати Марія Іванівна (1924) - пенс.; дружина Олена Федорівна (1948) - учит.; син Андрій (1972) - кер. ґрупи радників НБУ; син Максим (1982) і дочка Леся (1984) - студенти Київ. нац. ун-ту ім. Т.Шевченка.

Осв.: Чернів. держ. ун-т, ф-т іноз. мов (1960-65), "Нім. мова і літ."; канд. дис. "Оцінка ступеня мотивації термінологічної лексики: на прикладі німецьких науково-технічних термінів" (м.Львів, 1977); док. дис. "Вмотивованість лексичних одиниць: кількісні та якісні характеристики" (м.Москва, 1988).

03.2006 канд. в нар. деп. України від Укр. народного блоку Костенка і Плюща, №44 в списку. На час виборів: професор, зав. катедри теорії і практики перекладу з німецької мови Київського національного університету імені Т.Г.Шевченка, чл. УНП.

04.2002 - канд. в нар. деп. України, виб. окр. №203, Чернів. обл., висун. Виборчим блоком політичних партій "Демократична партія України - партія "Демократичний союз". За 2.35%, 10 з 14 прет. На час виборів: головний консультант з питань національної безпеки Інституту стратегічних досліджень при Адміністрації Президента України, член ДемПУ. 03.1998 - канд. в нар. деп. України, виб. окр. №202, Чернів. обл. З'яв. 61.1%, за 10.9%, 2 місце з 22 прет. На час виборів: нар. деп. України, чл. ДемПУ. 03.1998 - канд. в нар. деп. України від "Блоку дем. партій - НЕП", №22 в списку.

Нар. деп. України 2 склик. з 04.1994 (2-й тур) до 04.1998, Ленінський виб. окр. №431, Чернів. обл., висун. тр. кол. Чл. Ком-ту у закорд. справах і зв'язках з СНД. Координатор ґрупи "Конституційний центр" (до цього - чл. ґрупи "Державність"); голова міжпарламентської ґрупи "Україна-Німеччина" ВР України (1995-98). На час виборів: Чернів. держ. ун-т, зав. катедри германських мов; чл. ДемПУ. 1-й тур: з'яв. 65.0%, за 28.90%. 2-й тур: з'яв. 59.6%, за 51.17%. 22 суперн., (осн. - Довгешко В.М., н. 1940, чл. КПУ; "Об'єктивна газета", гол. ред.; 1-й тур - 13.49%, 2-й тур - 37.59%). 1965-66 - служба в армії. 1966-77 - викладач, 1977-84 - доц., 1984-94 - зав. катедри німецької мови, проф., Чернів. держ. ун-т. 1998-2000 - помічник 1-го заст. Секретаря, Рада нац. безпеки і оборони України. 2001-02 - гол. консультант з нац. безпеки, Нац. ін-т стратегічних досліджень. Один із засновників наук.-дослід. центру буковинознавства. 1990-92 - голова Чернів. обл. орг. Т-ва "Просвіта". Почес. док. Ін-ту Центральної Европи (Відень). Надзвичайний проф. Укр. вільного ун-ту (з 2002, Мюнхен). Чл. АНВШУ, Міжнар. федерації термінологів (з 1986, Варшава). Голова Укр. термінологічного т-ва (з 2002). Чл. ДемПУ (1990-2003), чл. Нац. ради ДемПУ, голова Контрольно-апеляційної комісії ДемПУ (з 03.1999), голова Чернів. обл. орг. ДемПУ (з 1990).

Відмінник народної освіти (1982). Орден "За заслуги" ІІІ ст. (06.1997).

Автор концепції ст. 10 Конституції України.

Автор (співав.) 140 наук. праць, зокрема монографій: "Мотивированность лексических едениц" (1988), "Лингвистические аспекты терминоведения" (1989), "Основи термінотворення" (2000), "Дискурс іноземномовної комунікації" (2003, співав.), "Україна дипломатична" (2002, співав.), "Етнонаціональні процеси в Україні" (2001, співав.).

Володіє нім., польс., анґл. мовами.

Захопл.: туризм, спорт, музика.