Національна електронна бібліотека України

Проект ініційовано 1998 року
Центром комп'ютерних технологій

Мета та завдання
Інформаційні ресурси

Технологія та організація робіт
Учасники

Вхідні формати
Про авторське право

Передмова

Магістральний напрям формування єдиного науково-інформаційного простору — створення інтегрованих комп'ютерними мережами електронних бібліотек.
Виконання цього Проекту здійснюється в рамках:
- Постанови Кабінету Міністрів України від 25 серпня 2004 р. N 1085 "Про затвердження Державної програми розвитку діяльності Національної біблітеки України імені В.І. Вернадського на 2005-2010 роки";
- Постанови Президії НАН України від 17 травня 2000 р. N 133 (п. 4.1— 4.4) "Про виконання Указу Президента України "Про невідкладні заходи щодо розвитку бібліотек України":
  - 4.1. Розгорнути діяльність Національної електронної бібліотеки на базі Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського;
  - 4.2. Рекомендувати керівникам установ НАН України передавати до Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського електронні версії монографій, збірників, препринтів, журналів, неопублікованих праць для формування повнотекстових баз і банків даних електронної бібліотеки із збереженням авторських прав;
  - 4.3. Створити електронну мережу бібліотек НАН України і державних галузевих академій України;
  - 4.4. Інституту проблем реєстрації інформації НАН України і Національній бібліотеці України імені В.І. Вернадського забезпечити повноту відображення в Українському реферативному журналі "Джерело" наукових видань України;
- Постанов Бюро Відділення історії, філософії та права НАН України про затвердження планових науково-дослідних робіт Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського:
  - "Розробка архітектури й інформаційної технології електронної бібліотеки" (постанова від 4 листопада 1998 р. N 121/127, протокол N 6);
  - "Формування і використання ресурсів електронної бібліотеки" (постанова від 6 грудня 2001 р., протокол N 10, п.1);
  - "Формування ресурсів науково-інформаційного порталу України" (постанова від 10 січня 2005 р., протокол N 1).

Мета та завдання

Мета створення Національної електронної бібліотеки України — сприяння сталому розвитку суспільства шляхом досягнення якісно нового рівня повноти та оперативності задоволення інформаційних потреб суспільства в документованих знаннях, які кумульовані в книгозбірнях.
Основні завдання Проекту:
- інтеграція бібліографічних ресурсів провідних бібліотек держави;
- формування загальнодержавної реферативної бази даних "Україніка наукова", що відображає вітчизняні публікації (монографії, енциклопедії, довідники, словники, періодичні видання, збірники наукових праць, матеріали конференцій, автореферати дисертацій, препринти тощо);
- наповнення електронного фонду (комп'ютерних версій книг, авторефератів дисертацій, статей з періодичних видань тощо);
- повнотекстове розширення бази даних "Україніка наукова" шляхом організації гіпертекстових посилань на наявні в електронному фонді документи;
- підтримка доступу до Національної електронної бібліотеки України засобами глобальних комп'ютерних мереж;
- здійснення міждержавного обміну науковою інформацією.

Інформаційні ресурси

Національна електронна бібліотека України включає 3 основні інформаційно-ресурсні компоненти:
- електронний фонд;
- загальнодержавну реферативну базу даних "Україніка наукова";
- електронний каталог і картотеки Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського, що відбивають обов'язковий примірник документів та найбільшу в державі за обсягом колекцію зарубіжних видань.

Технологія та організація робіт

Технологічні цикли при формуванні інформаційних ресурсів Національної електронної бібліотеки України мають таку послідовність:
- формування електронного каталогу на основі опрацювання вхідного документного потоку Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського;
- формування загальнодержавної реферативної бази даних "Україніка наукова" шляхом доповнення записів електронного каталогу інформацією про зміст публікацій;
- формування електронного фонду матеріалами, що надаються інтелектуальними власниками;
- повнотекстове розширення бази даних "Україніка наукова" шляхом організації гіпертекстових посилань на наявні в фонді документи.
Організація робіт зі створення Національної електронної бібліотеки України грунтується на принципі зацікавленності авторів у включенні своїх творів у національний інформаційний ресурс, що надає їм можливість:
- довести до світової спільноти відомості про публікації шляхом представлення інформації про них у загальнодержавній реферативній базі даних та її друкованому аналогу — Українському реферативному журналі "Джерело";
- зберігати в електронному фонді комп'ютерні версії публікацій;
- організувати використання повнотекстових електронних документів на узгоджених з авторами умовах.

Учасники робіт

Проект започаткували (1998-1999 рр.):
- Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського;
- Національна парламентська бібліотека України;
- Інститут проблем реєстрації інформації НАН України;
- Одеський національний технічний університет;
- Харківський національний університет радіоелектроніки.
Співпраця національних бібліотек спрямована, насамперед, на трансформацію їх електронних каталогів у інтегрований бібліографічний ресурс.
Спільні зусилля Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського та Інституту проблем реєстрації інформації НАН України забезпечили створення загальнодержавної реферативної бази даних "Україніка наукова" та її друкованого аналогу — оновленого за змістом і формою Українського реферативного журналу "Джерело".
Бібліотека здійснювала також обробку й архівацію комп'ютерних файлів з повними текстами авторефератів дисертаційних робіт, захищених в Україні у 1998 р. і наступних роках. Шляхом доповнення реферативної бази даних електронними адресами цих файлів було розпочато формування електронної бібліотеки авторефератів дисертацій.
З Одеським національним технічним університетом і Харківським національним університетом радіоелектроніки відпрацьовувалася технологія взаємообміну електронними документами.
Наступний етап робіт — розширення кола учасників кооперативного створення електронних бібліотечно-інформаційних ресурсів України, а також представлення цих ресурсів на кількох серверах-дзеркалах у різних регіонах. Запрошуємо всіх до інформаційної співпраці шляхом підготовки і подання даних згідно наведених форм. Натомість Національна бібліотека України імені В.І. Вернадского може надати свої електронні ресурси.

Про авторське право

Закон України "Про авторське право і суміжні права"
Позиция Международной федерации библиотечных ассоциаций и организаций по вопросам авторского права в цифровой среде [2000]
Заявление, отражающее официальную позицию Международной федерации библиотечных ассоциаций и организаций по вопросам авторского права в электронной среде [1996]