Конфликт между Чейзом и Кафкой невелик, раз есть писатели вроде Бенаквисты. Остросюжетен и глубокомыслен, достоверен и гиперболичен – он отделяет шедевр от преступления, а ширпотреб от наказания.
Бенаквиста шутя играет любым стилем. Сюр, дада, абстракция – все, в чем искусство искало спасения, сегодня сродни вечернему буриме, не более. «Союз бокала шампанского и ампутированной руки на фоне сожженного холста» – это просто итоги квеста.
Герой теряет правую кисть, когда джентльмен-грабитель, вынося из галереи современного искусства картину непопулярного художника, обрушивает на него безвкусную железяку с постамента. Что ж это за цаца малеванная, что из-за нее Антуану оттяпали мечту всей жизни – допуск к бильярдному чемпионату.
Личное расследование наводит его на эпоху агрессивных хепенингов, но старый эксперт обложился фоторепортажами из National Geographic и жалеет, что жизнь извел на посиделки в жюри, хотя «нет ничего захватывающего в наблюдении за искусством, которое стремится прежде всего сотворить свою собственную Историю», тогда как «даже Ван Гог» не осилил желтизны провансальских полей.
Убегая от навязчивого психотерапевта и комиссара по арт-преступлениям, угрожая тесаком маршану, Антуан рисует маркером рожицы на Кандинском. А финальная битва – партия в бильярд однорукого с живописцем, впервые ухватившимся за кий.
Интересно, что о том, как коллеги убивают участника законспирированного квартета художников, Бенаквиста написал за 8 лет до Меня зовут Красный Орхана Памука. И за столько же до собственной триумфальной Саги.
Но особенно здорово роман смотрится сейчас, после дэнбрауновского бума. Ирония в том, что не тьма веков, заговоров и профанаций скрывает здесь послание гения. Просто разборки в совр-арте настолько незначимы, что даже на миг всплывшие таланты сразу же ложатся на дно своей илистой истории.
Оппонентам здесь незлобиво дан азимут до ближайшей свалки. Веселые и находчивые сами наполнят смыслом любые металлолом, жмых и макулатуру, сэкономив на аукционе.
Алек Веремко-Бережной
Тонино Бенаквиста, Три красных квадрата на черном фоне
СПб, Амфора, 2007, 38 грн.
Книжный магазин №2, пл. Славы, 2