Інститут
юдаїки
за участю
НацІональної бібліотеки України ім. В.І.Вернадського,
Міжнародного соломонова університету,
Центру Чейза з розвитку юдаїки російською мовою
при Єврейському університеті (Єрусалим) та
“СЕФЕР” – ЦЕНТР НАУКОВЦІВ І ВИКЛАДАЧІВ ЮДАЇКИ
у ВУЗах
ХI міжнародна наукова конференція
Єврейська ІсторІЯ та культура в країнах
Центральної та СхІдної Європи – «ДОЛЯ ЄВРЕЙСЬКИХ
ГРОМАД ЦЕНТРАЛЬНОЇ ТА СХІДНОЇ ЄВРОПИ
В ПЕРШІЙ ПОЛОВИНІ ХХ СТОЛІТТЯ
(ДО ДРУГОЇ СВІТОВОЇ ВІЙНИ)»
26
– 28 серпня 2003 року
Програма
26
серпня
(вівторок)
Відкриття
конференції
15-00
Урочисте відкриття, привітання учасникам Конференції
І.
Секція “ІСТОРІЯ”
Головують:
А. Подольський, Є. Розенблат
15-30
Яків Хонігсман (Львів) Єврейські політичні партії
Галичини у міжвоєнний період
16-00 Фаїна Винокурова
(Вінниця) Молодіжний сіоністський рух у 20–30-і
рр. ХХ ст.
16-30
Владислав Гриневич (Київ) Реакція українського
єврейства на зміни у зовнішній та внутрішній політиці
радянської держави наприкінці 30-х рр.
Перерва
17-25
Фаїна Винокурова (Вінниця) Молодіжний
сіоністський рух у 20–30-і рр. ХХ ст.
17-50
Леонід Килимник (Вінниця) Архівні матеріали з
єврейської історії першої половини ХХ ст.
18-15
Юхим Меламед (Київ) Ще раз про участь
Джойнта в допомозі голодаючим в Україні у 1921-1923
рр.” (за нововиявленими архівними матеріалами).
18-40
Володимир Орлянський (Запоріжжя) Центральна
комісія національних меншин при ВУЦВК і українське
єврейство (1920-і рр)
19-05
Олег Козерод (Київ) Боротьбя з юдаїзмом у період
НЕПу 1921-1929 рр.
вечеря
20-15
Презентація міжнародного Дослідницького Центру
російського та східноєвропейського єврейства
20-30 ПРЕЗЕНТАЦІЯ АЛЬМАНАХУ
“ЄГУПЕЦЬ”, № 12
Мирон Петровський, Гелій Аронов (Київ)
ІІ.
Секція “ЛІТЕРАТУРА та МИСТЕЦТВО”
Головують:
І. Сергєєва, М. Лісовий
15-30
Григорій Казовський (Ізраїль) Товариство єврейської
пролетарської культури в Україні (1926-1934) –
“націоналізація” чи “комунізація” єврейської культури?
16-00 Світлана Паніч (Київ) Трагедія
Юліана Клочко: до питання про духовні пошуки Романа
Браундштеттера
16-30 Емануель Гельман
(Ізраїль) Єврейська скульптура в Палестині у першій
половині ХХ ст.
перерва
17-30
Михайло Бейзер (Ізраїль) Справа Мозеса
Шора: вченого, рабина, громадського діяча
Галина
Глембоцька (Львів) Тему доповіді буде проголошено
18-00
Анатолій Кержнер (Київ) Єврейське життя
у Києві за мемуарами Боруха-Мордехая Ліфшиця
18-30
Ірина Сергєєва (Київ) Драма «Діббук»,
що перетворилася на драму Семена Ан-ского
вечеря
20-15 ПРЕЗЕНТАЦІЇ
27
серпня (середа)
сніданок
І. Секція “ІСТОРІЯ”
Головують:
М. Міцель, В. Любченко
9-30 Ірина Єленська
(Брест) Трансформація єврейського містечка в Білорусі
(наприкінці XIX – перша половина ХХ ст.)
10-00 Конрад Зелінський
(Польша) Єврейські громади містечок Польщі за
часів Російської імперії впродовж Першої світової
війни
10-30
Олег Будніцький (Москва) Кияни в еміграції
(за листуванням Гольденвейзера та Елькіна)
11-00
Жанна Ковба
(Київ) Рабини і рабинати Східної Галичини першої
половини ХХ ст.
Перерва
12-00
Сюзанна Мартен-Фінніс (Белфаст) Період
репресій проти єврейських партій і рухів у 1920-х
рр.
12-30
Анатолій Подольський (Київ) Євреї у радянській
Україні та Польщі у 1933– 39 рр.: спроба компаративного
аналізу
13-00
Вікторія Хітерер (Лос-Анжелес) Діяльність
єврейських жіночих (феміністичних організацій
в Російській імперії на початку ХХ ст.
13-30
Тетяна Щетініна (Полтава) Перспективи розбудови
єврейської громади України (за матеріалами Єврейської
крайової наради, травень 1917 р.)
обід
Головують:
М. Гон, Ж. Ковба
15-00
Максим Гон (Рівне) Євреї в роки національно-демократичної
революції на західноукраїнських землях (1918–1919)
15-30
Лариса Воловик (Харків) Обстеження єврейських
землеробських колоній в Криму. Травень-липень,
1924 р.
16-00
Сергій Кальян (Полтава) Політичні течії в єврейській
громаді до прого-лошення незалежності в УНР
16-30
Є.С. Розенблат (Мінск) Єврейські погроми
в Білорусі в 1919-1921 рр.
17-30
Рафаель Шпізель, Микола Манько (Острог)
Сіоністський рух в Осторозі в міжвоєнне двад-цятиріччя
(1920-30 рр.)
17-45
Михайло Міцель (США) Єврейські релігійні
товариства Радянської України у міжвоєнний період
18-00
В. Нікітенков (Брест) Єврейські благодійні організації
в Поліському воєводстві у міжвоєнний період (1921-1939
рр.)
ПРЕЗЕНТАЦІЇ
КНИГ:
Леонід
Килимник “Еврейский вопрос”: поиски ответа.
Документы 1919–1926 гг.
“Митрополит
Андрей Шептицький.
Документи і матеріали 1941-44 рр.”
упорядник Жанна Ковба;
“Спогади
рабина Давида Кахане”
редактор та упорядник Жанна Ковба
Показ
кінофільму Олександра Муратова
“Арнольд Марголін — видатний українець і єврей”
ІІ.
Секція “ЛІТЕРАТУРА та МИСТЕЦТВО”
Головують:
Е. Гельман, О. Лагутенко
9-30
Євген Цимбал
(Москва) Доля і листування братів Кауфман
10-00
Юрій Морозов
(Київ) Єврейська тема в українському кіно в 20-30-х
роках
10-30
Мирон Черненко (Москва) Останній кінопортрет з
натури. Польські фільми мовою їдиш 1934–1938 рр.
11-00
Максим Лісовий (Київ) Звертання до танахічної
традиції та месіанскої тематики у творчості Урі-Цві
Грінберга
перерва
12-00
Ігор Духан (Мінск) Ель Лисицький, “єврейський
стиль” та авангард.
12-30
Зоя Копельман (Ізраїль) Тему доповіді буде проголошено
13-00
Ольга Лагутенко (Київ) Творчість Бруно Шульга
на межі міфології та реальності
13-30
Анна Ківільша (Кам’янець-Подільський)
Місце єврейських кварталів у історичній топографії
Кам’янця-Подільського наприкінці 17– на початку
20 ст.
обід
Головують:
Ю. Смілянська, А. Кержнер
15-00 Ісаак Новоселецький (Вінниця)
Із історії Вінницької центральної синагоги Лівшиця
(до питання про закриття та розгром наприкінці
20-х рр. ХХ ст.).
15-30
Михайло Рибаков Перші єврейські театри у Києві
(Київ)
16-00 Юрій Зільберман (Київ)
Володимир Горовець і єврейське питання в Росії
16-30 Юлія Смілянська (Київ)
Культурне життя київського єврейства на початку
20-х років
17-00 Олександр Френкель (Санкт-Петербург)
Останній єврейський театр Ленінграду: ЄВТРАМ (1933–1938)
17-30 ПРЕЗЕНТАЦІЇ КНИГ:
Григорій
Казовський (Ізраїль) “Художники “Культур-Лиги”
Мирон Черненко (Москва) «“Красная звезда,
желтая звезда” Кинематографическая
история еврейства в России»
Юрій
Морозов (Київ) “Єврейські кінематографісти в Україні”
Олександр
Френкель (Санкт-Петербург)
“Еврейские песни из репертуара Нехамы Лифшицайте",
а также "Клейзмерские мелодии из репертуара
Леонида Сонцаи ансамбля "Симха"
(Спільне
засідання)
Показ
кінофільму Олександра Муратова
“Арнольд Марголін — видатний українець і єврей”
28
серпня (четвер)
І.
Секція “ІСТОРІЯ”
Головують:
А. Мучник, В. Гриневич
9-30
Віталій Левін (Пенза) Громадська та благодійна
діяльність пензенської єврейської громади у перші
післяреволюційні роки
10-00
Людмила Гриневич (Київ) Українське єврейство
в період колективізації сільського господарства
і голоду 1933 р. у світлі новітньої історіографії
10-30
Віктор Гусєв
(Київ) унд і Центральна Рада: якою має бути Українська
держава (березень 1917– квітень 1918 рр.)
11-00
Марк Дербаремдікер (Київ) Єврейське громадсько-політичне
і культурне життя на території колишньої Російської
імперії між двома світовими війнами. Український
фактор.
перерва
12-00 М. Лобанова, О. Тортика
(Харьків) Критика Й.В.Сталіним автономістської
кон-цепції Бунду (у звязку з аналізом проектів
культурно-національної автономії австрій-скої
соціал-демократії)
12-30
Олена Гриневич (Миколаїв) Єврейські колонії Миколаївщини
та Голодомор 1932-1933 рр.
13-00 Лідія Мілякова (Москва)
Спротив єврейських громадських організацій України
погромам в роки Громадянської війни
13-30
Олександр Найман (Київ) Боротьба з юдаїзмом в
СРСР
обід
Головують:
В. Гусєв, М. Манько
15-00
Анатолій Мучник (Полтава) Становлення єврейської
сільськогосподар-ської кооперації в роки НЕПу
15-30
Олександр Олейник (Харків) Боротьба з антисемітизмом
в Україні в роки нової економічної политики (1921–
1929 рр.)
16-00 Ліна Ізмайлова (Київ) Феміністичний
аспект нищення єврейського життя в УРСР
16-30
Любов Соловка (Івано-Франківськ) Документи
з історії євреїв Галичини і Польщі у першій половині
ХХ ст. у фондах ДАІФО
17-30
О.Найман, В.Діброва (Київ, Запоріжжя)
Євреї України у 20-ті роки
18-00
Юрій Котляр (Миколаїв) Сільськогосподарські
єврейські колонії на Півдні України в 20-х рр.
ХХ ст.
18-30
Наталія Терещук (Севастополь) Відношення органів
Радянської влади з єврейськими релігійними організаціями
м.Севастополя у 1920-і роки
19-00
Рафаель Шпізель (Острог) Страждання та зубожіння
євреїв Острога у 20-х роках ХХ ст. і допомога
ДЖОЙНТа
19-30
Леонід Каган (Німеччина) З історії єврейської
громади Новоград-Волинського
ІІ.
Секція “ЛІТЕРАТУРА та МИСТЕЦТВО”
Головують:
А. Френкель, А. Ківільша.
9-30
Алла Ліпська (Вінниця) Синагоги Вінниці
у 20-30-і рр.
10-00
Галина Глембоцька (Львів) Тему буде оголошено
додатково
10-30
Євген Котляр (Харків) Синагоги України - об`єкти
і символи антирелігійних кампаній 1920-30х рр.
11-00
Леонід Каціс (Москва) “Справа Бейліса”: нові аспекти
вичення
12-00
Катерина Юдова-Романова (Київ) Театр,
вистава та глядач
12-30
Вєра Катіна (Євпаторія) Єврейська тема
у житті та творчості Іллі Сельвінського.
13-00
Віталій Кутик (Львів) Мемуари Елі Візеля
13-30
Борис Дорфман (Львов) Мойсей Гершензон (1903–1943).
Феномен єврейсько-культурного відродження в Україні
13-45
Йосип Гельстон (Ізраїль) Єврейські пам’ятки
Львова (1900–1939)
обід
(Спільне
засідання секцій
“Література та мистецтво” і “Соціологія, філософія
та освіта”)
ПРЕЗЕНТАЦІЇ:
Проект
“Єврейська генеалогія та історія єврейської родини
– «Центропа»” (кер. М. Карельштейн);
журналу
“Евреи Евразии” В. Ліхачев (Київ);
газети
“Земля под ногами” М. Лісовий (Київ);
журналу
“Новый век” В. Оскоцький (Москва);
бюлетеня
“Голокост і сучасність” А.Подольський, А.Фредекінд
(Київ);
збірника
“ТІРОШ” А. Федорчук (Москва)
ІІІ.
Секція “ФІЛОСОФІЯ, СОЦІОЛОГІЯ та ОСВІТА ”
Головують:
Л. Фінберг, В. Ханін
9-30
Менахем Яглом (Ізраїль) Приреченність свободі:
детермінізм і свобода вибору у вченні польського
хасидизму
10-00
Володимир Ханін (Ізраїль) Культура та ідентифікаційні
відмінності між немецькомовним і східно-європейським
єврей-ством та їхній вплив на єврейське населення
підмандатної Палестини у 1930-40-і рр.
10-30
Айна Антане (Рига) Закон “Про школи національних
меншин і систему єврейської освіти у Латвійській
Республіці (1918–1940)
11-00
Роман Ленчовський (Київ) Горизонти біографічного
спілкування: концеп-туалізація стратегії виживання
радянських євреїв у міжвоєнний період
перерва
12-00
Леонід Фінберг (Київ) Деякі сторінки
самосвідомості євреїв Украіни першої пол. ХХ стор.
(за матеріалами проекту "устна історія)
12-30
Іван Монолатій (Івано-Франківськ) Яків
Оренштайн і видавництво “Галицька накладня” у
лихоліттях Першої світової війни: генезис, характер,
перебіг і наслідки
13-00
Володимир Карасик (Єрусалим) Російсько-єврейська
періодика України: 1910-і, 1920-і, 1930-і роки
13-30
Наталя Бакуліна (Київ) Лінгво-єврейська періодика
України:1910і, 1920і, 1930і рр.
обід
14-30
В.Туровський, О. Гриневич (Миколаїв) Діяльність
єврейських навчальних закладів Миколаївщини у
20–30-і рр. ХХ ст.
15-00
Міцухару Акао (Японія) Із історії хасидського
паломництва до Умані
15-15
Семен Авербух (Київ) Передчуття катастрофи
15-30
Борис Хандрос (Київ) Єврейська трудова
школа містечка Озаринці
15-45
А. Кацев (Киргизстан) Єврейська громада
в Киргизстані у першій половині ХХ ст.
(ПРЕЗЕНТАЦІЇ
– спільне засідання секцій
“Література та мистецтво” і “Соціологія, філософія
та освіта”)
ЗАКРИТТЯ
КОНФЕРЕНЦІЇ