| | хочу случайную историю | На главную | хочу ещё историй >> | Проголосовало за историю 0 человек
История №870.
Рассказал(а): jrki69
Гастроли провинциального театра, последний спектакль, трезвых нет.
Шекспировская хроника, шестнадцать трупов на сцене. Финал. Один цезарь над телом другого. И там такой текст в переводе Щепкиной-Куперник:
"Я должен был увидеть твой закат иль дать тебе своим полюбоваться".
То есть один из нас должен был умереть. И артист говорит:
- Я должен был увидеть твой...
И он текст забыл, надо выкручиваться, по смыслу, а это стихи, проклятье - но он выкрутился! Как поэт!!
Он сказал: - Я должен был увидеть твой... конец!
И задумчиво спросил:
- Иль дать тебе своим полюбоваться?..
И мёртвые поползли со сцены. [ссылка на историю] для копирование ссылки в буфер обмена используйте "копировать ярлык"
| хочу случайную историю | На главную | хочу ещё историй >> | |
| |
Оцените этот рассказ и(или) оставьте комментарий. Оценка без комментария показываться не будет, но будет влиять на рейтинг.
|
| by Юля 2007-08-18 17:39:42 |
Чтобы оставить комментарий или оценку необходимо решить простой примерчик из алгебры :)
|
|
| |