Зворушлива історія великого почуття, що пройшло через двадцять п'ять років випробувань. Сильна та амбітна Полін та Ноум, природжений боець, мужньо долають усі перешкоди, що встають на шляху їхнього кохання. "Тінь яструба" - епічна сага про любов та ненависть, кохання та зраду, життя та смерть, що розгортається серед мальовничих пейзажів Квебека, на тлі бушуючого моря, суворих скель, штормів та припливів.