This is my personal site. You can find here some texts that I wrote, links to some books and articles that I think are worth reading, and whatever else I'll like to write here.

Це мій персональний сайт. Тут є кілька текстів, написаних мною, лінки на деякі книги і статті, що я їх із задоволенням прочитав, і все інше, що я захочу тут написати.

Это мой личный сайт. Здесь можно найти некоторые тексты, которые я написал, ссылки на книги и статьи, которые показались мне достойными внимания, и всё, что мне захочется написать здесь впредь.

• Cyrillic E-mail FAQ (in Russian)
• How to read Cyrillic texts on the Internet and send by email: some hints and explanations (an older text that I'm probably not going to update anymore)
• Как читать кириллицу на Интернете и пересылать по E-mail
  (более старый текст, который я вряд ли когда-нибудь буду обновлять)

Other things

• My list of Russian tautologies -- небольшой список тавтологий;
• Занимательная этимология;
• About Western Poleshuks -- о западных полешуках;
• 'В' или 'на' Украине (типа FAQ);
• Пословицы и их смысл;
• A language is a dialect with an army and a navy;
• "Белый, бледный, бедный бес..", или кстати о яти
• Usenet: Some FAQ (in Russian)
• Irregular Verbs -- Как запомнить неправильные глаголы (стишки для детей)
• Vodking the English Tenses -- Система английских времён на примере употребления глагола to vodka
• Грамматика: 26 правил для публикующих статьи (по мотивам George L. Trigg, с дополнениями)
• Устами младенца
• "Читанка" как отражение ментальности
• Юрко Позаяк -- 'Дума про слоника' та ін.
• Богдан Жолдак -- 'Про ізвращоньців'
• Закарпатська версія анекдота про Муму
• Some links -- ссылки

Карта сайта | Site Map

Contact me: