Когда в конце 2002 года фирма Dream Multimedia TV (Германия) представила на рынок спутниковый ресивер Dreambox DM 7000-S, это стало настоящим событием в развитии техники цифрового телевидения, своего рода "маленькой революцией". Разработчикам удалось достичь в этом аппарате благополучного сочетания функциональной оснащенности с широкими возможностями модификации его аппаратного и программного обеспечения. Можно сказать, что в некотором смысле этот ресивер стал своеобразным эталоном при оценке уровня потребительских свойств изделий подобного класса.

Принцип открытости операционной системы с ядром Linux, положенный в основу архитектуры программного обеспечения терминала Dreambox, оказался плодотворной идеей, позволившей продолжить разработку линейки "мультимедийных конструкторов" – цифровых ресиверов. Во многом благодаря именно усилиям многочисленных пользователей — "DX-еров", платформа Dreambox дополнялась новыми устройствами, приобретая оригинальные сервисные возможности.

В представленной для тестирования новой модели Dreambox DM 7020-S усовершенствования коснулись аппаратной части базовой платформы, расширился перечень пользовательских возможностей.

Схемотехника и конструкция

Внешне ресивер Dreambox DM 7020-S сохранил пропорции и дизайн своего предшественника. Ресивер Dreambox DM 7020-S имеет стильный корпус серебристого цвета. Лаконичность исполнения подчеркивает минимальный набор элементов управления, размещенных на лицевой панели ресивера:
- кнопка перевода дежурный/рабочий режим STANDBY;
- кнопки переключения каналов

Матричный жидкокристаллический дисплей оранжевого цвета, на котором индицируется номер и название просматриваемого канала, указатель продолжительности текущей передачи и другая информация, дает достаточно яркое и контрастное изображение благодаря наличию эффективной подсветки. Яркость подсветки дисплея, контрастность изображения и его тип (позитив или негатив), могут устанавливаться пользователем.

ИК-канал дистанционного управления терминалом предусматривает возможность работы с пультом ДУ или дистанционной клавиатурой.

За откидывающейся крышкой передней панели расположены:
- гнездо CI-слота,
- два картоприемника ISO 7816,
- разъем Compact Flash Interface. Благодаря доступности флэш-памяти большого объема (1-4 Гб) этот интерфейс является альтернативой использования накопителя на жестком диске в тех случаях, когда важно иметь мобильное и скоростное устройство записи и хранения данных.

Изменения затронули, главным образом, аппаратную часть ресивера.

В новой модели блок питания размещен на отдельной плате. Увеличена его мощность. Эта доработка позволяет снять ряд ограничений по использованию в данном терминале узлов, имеющих большое энергопотребление (накопители на жестком диске с высокой скоростью записи). В базовой комплектации аппарата присутствуют кабель питания для подключения винчестера к блоку питания терминала и командный IDE-шлейф.

Компоновка узлов, расположенных на материнской плате, позволяет обеспечить оптимальный теплообмен и избежать локального перегрева основных устройств, размещенных в корпусе аппарата (силовых элементов блока питания, процессора, накопителя на жестком диске).

Улучшены параметры высокочастотного тракта терминала за счет использования малошумящего блока тюнера Philips (модель SU1278/ LV-2).

Увеличен объем флэш-памяти (до 32 Мб) и оперативной памяти (до 64 Мб), что позволяет размещать пользовательские программы значительного объема непосредственно на базовой платформе, без применения ресурсов накопителя на жестком диске.

Для расширения функциональных возможностей платформы на материнской плате устройства дополнительно установлены считыватель SIM-карты (стандарт ISO 7816) и 8-контактная DIP-панелька, в которую может быть установлена микросхема EEPROM.

Появились дополнительные интерфейсы связи с внешними устройствами. На задней панели терминала Dreambox DM 7020-S расположены:
- вход для подключения приемной спутниковой системы (SAT) и петлевой выход (LNB OUT),
- выход UHF-модулятора (Ant Out) и петлевой ВЧ-вход эфирного или кабельного ТВ (Ant In),
- два разъема EuroScart (TV, VCR),
- разъем TV (RCA–типа),
- выходы аудио "R/L" (RCA-типа),
- оптический порт цифрового аудио S/PDIF,
- порт для управления различными устройствами по шине IR и I2C (mini-DIN),
- USB-порт,
- выход управляющего напряжения 0/12 В. Порт имеет достаточно большую нагрузочную способность (максимальный ток 200 мА),
- ETHERNET-порт,
- разъем для подключения аналогового модема. Предполагается, что в будущих программных версиях будет предусмотрена возможность подключения через встроенный модем, через DialUp-провайдера к сети Интернет, - разъем RS-232 интерфейса,
- выключатель питания, наличие которого облегчает процедуру перезапуска терминала в случае "зависания" программы.

Ресивер Dreambox DM 7020-S имеет универсальный программируемый пульт и может быть использован, в том числе, для управления телевизором или другой аппаратурой. Универсальность пульта обеспечивается встроенной базой кодовых таблиц для управления аппаратурой различных производителей.

Технические характеристики ресивера Dreambox DM 7020-S приведены в таблице 1.

Программное обеспечение

Операционная система терминала Dreambox DM 7020-S построена по тому же принципу "открытости", что и у ресивера Dreambox DM 7000-S. На момент тестирования имелась только одна текущая официальная версия п/о, поэтому наличие некоторых проблем, возникших при тестировании ресивера, не умаляют достоинства аппарата.

Графическая оболочка OSD гибко трансформируется благодаря наличию сменных skin-ов. В стандартное п/о встроено семь различных skin-ов.

Важной особенностью терминала Dreambox DM 7020-S является наличие нескольких способов обновления программного обеспечения. Кроме использовавшихся в предшествующей модели аппарата режимов обновления п/о через порт RS 232 и LAN, в новом аппарате поддерживается загрузка нового п/о и его элементов через Compact Flash Interface. На сайте производителя можно найти файлы с "прошивками" п/о, подготовленными специально для такого способа апгрейда. Предусмотрена возможность обновления п/о непосредственно с сайта производителя с использованием подключения терминала в локальную сеть через Ethernet-порт. Повышенная "живучесть" операционной системы нового аппарата обеспечена наличием копии загрузчика п/о, хранящейся в недоступной для перепрограммирования области флэш-памяти.

Отличительными особенностями, которыми обладает тестируемый ресивер, являются: – высокая скорость при переключениях между каналами при просмотре, пунктами OSD при настройке аппарата (менее 1 с), выводе информации телетекста и загрузке секций электронного гида;
– мультиязычная поддержка отображения OSD и информационных сервисов. П/о позволяет выбрать один из 24 языков OSD, включая русский. Перевод на русский язык в большей части меню выполнен достаточно корректно. Поддерживается обработка и отображение на экране сервисов EPG, субтитров и телетекста, содержащих символы национальных алфавитов. Ресивер корректно декодирует информацию электронного гида программ пакета НТВ-Плюс;
– возможность использования разнообразных приемных антенных систем. Благодаря поддержке протокола DiSEqC 1.1 терминал может управлять до 16 фиксированными антеннами. Значительно упрощает настройку моторизованной антенной системы наличие системы автоматической настройки USALS. П/о ресивера Dreambox DM 7020-S содержит базу данных параметров трансляции большого числа спутников — 58 з.д. до 180°в.д.;
– в составе тестируемой платформы могут использоваться накопители на жестком диске с различным энергопотреблением и емкостью (максимальная емкость 300 Гб). Терминал позволяет произвести диагностику накопителя и его инициализацию (форматирование). Для тестирования мы использовали HDD емкостью 40 и 80 Гб. Надежность работы аппарата, оснащенного винчестером, явно отличалась в лучшую сторону по сравнению с аналогичным режимом работы модели предыдущего поколения;
– высокая чувствительность высокочастотного тракта. Для оценки чувствительности тюнера ресивера Dreambox DM 7020-S были проведены сравнительные испытания, в которых проверялась способность обнаружения пакетов с низким отношением сигнал/шум. Использовалась антенная система, настроенная на спутник Turksat 1C, 42° в.д. Принимались сигналы Восточного и западного пучков этого спутника. Отношение сигнал/шум в точке приема – 5-8 дБ. Для сравнения чувствительности использовался ресивер Dreambox DM 7000-S. Практически для всех трансляций с этого спутника, которые мы могли с помощью нашей приемной антенной системы, новая модель Dreambox DM 7020-S имела превосходство по чувствительности на 15-40 единиц показаний шкалы качества;
–высокая скорость поиска цифровых пакетов в автоматическом и ручном режимах. В соответствии с используемой нами шкалой оценки этого параметра, определяемой, как время, затрачиваемое ресивером на поиск каналов, проведенный по всем транспондерам спутника Hot Bird, 13° в.д., тестируемый аппарат имеет хороший показатель. При времени поиска около 4 минут обнаружено 1012 телевизионных и 380 радиоканалов.

Просмотр платных каналов

Терминал Dreambox DM 7020-S имеет один слот CI–интерфейса, доступ к просмотру платных каналов, через который он может осуществляться с использованием стандартных CAM.

Для проверки функций CI-интерфейса использовался SCM Demonstration World CAM, любезно предоставленный нам фирмой SCM Microsystems. В режиме имитации апгрейда программного обеспечения модуля мы настраивались на прием пакетов 12693 H, Astra, 19°в.д. (текущее обновление CryptoWorks CAM) и 12092 H, Hot Bird 13°в.д. (текущее обновление Viaccess CAM). Результаты тестирования представлены в таблице 2.

Для тестирования работы ресивера проверялась возможность просмотра кодированных каналов:
– (пакет НТВ-Плюс (Eutelsat W4 36 в.д.), — Viaccess;
– (Eurosport Int. (Hot Bird 13 в.д.), — Viaccess;
– (BBC Prime (Hot Bird 13 в.д.), — Viaccess;
– (Red Light Italia (Hot Bird, 13 в.д.) — Irdeto;
– (Full X1-X3 (Hot Bird, 13 в.д., Astra, 19 в.д.) — Neotion SHL.

Использовались оригинальные абонентские карты НТВ-Плюс, Eurosport, Red Light и CAM соответствующих систем условного доступа. Для тех CAM, которые не могли быть использованы для просмотра каналов (в связи с отсутствием на момент тестирования официальных смарт-карт с нужным типом CAS), проверялась только стадия инициализации после сброса. Результаты тестирования представлены в таблице 3.

Полный обзор заложенных в терминал Dreambox DM 7020-S возможностей выходит за рамки данного теста. Есть все основания полагать, что появление ресивера Dreambox DM 7020-S вызовет интерес различных пользователей: и как полнофункциональный спутниковый терминал, и как увлекательный мультимедийный "конструктор".

Автор выражает признательность фирме InterComService (Москва) за предоставленный для тестирования ресивер Dreambox DM 7020-S.

Таблица 1. Технические характеристики ресивера Dreambox 7020-S

Таблица 2. Совместимость и устойчивость в работе терминала Dreambox DM 7020-S с различными CAM

         - нет проблем              - работает неустойчиво              - не работает

Таблица 3. Тестирование функций CI-интерфейса ресивера Dreambox DM 7020 S

         - нет проблем              - работает неустойчиво              - не работает

Геннадий Алешин
Теле-Спутник

Автор статьи: Геннадий Алешин (от 09.04.2007)