ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ ÑËÎÂÍÈÊÀ òà ïðèéíÿò³ ñêîðî÷åííÿ:

Ïèòîì³ ñëîâà ó Ñëîâíèêó òà ñëîâà ó ñòàòòÿõ Àëôàâ³òíî-Òåìàòè÷íîãî Ïîêàæ÷èêà âèêëàäåí³ ó àëôàâ³òíîìó ïîðÿäêó
Ïèòîì³ ñëîâà – çâè÷àéíèì ðåã³ñòðîì, æèðíèì:
àïàðàò àïàðàòóðà ÿê òàêà

Îìîí³ìè – îêðåìèìè ñòàòòÿìè, ïîçíà÷åí³ ðèìñüêèìè öèôðàìè:
òðèïîëîñêà ² çâóêîï³äñèëþâàëüíà àïàðàòóðà, ùî çàáåçïå÷óº îçâó÷åííÿ óñüîãî ä³àïàçîíó...
òðèïîëîñêà ²² òðèë³òðîâà áàíêà ñàìîãîíó

Òëóìà÷åííÿ áàãàòîçíà÷íèõ ñë³â (³ç ïðèêëàäàìè òà öèòàòàìè äî íèõ) òà îìîí³ì³â âèêëàäàþòüñÿ îêðåìèìè ñëîâàðíèìè ñòàòòÿìè ó ïîñë³äîâíîñò³, ùî â³äïîâ³äຠàêòóàëüíîñò³ ¿õ óæèâàííÿ:
óøè ² íàâóøíèêè
óøè ²² àêóñòè÷íà ñèñòåìà, ó êîðïóñ³ ÿêî¿...
óøè ²²² (ð³äêî) âòîðèíí³ ñòàòåâ³ îçíàêè æ³íêè

Ñëîâà ð³çíèõ ÷àñòèí ìîâè ðîçä³ëåí³ àðàáñüêèìè öèôðàìè ç êðàïêîþ (æèðíèì øðèôòîì):
ôëåò àíãë. FLAT 1. êâàðòèðà, ïðèäàòíà äëÿ ðîçì³ùåííÿ ðàïòîâèõ ãîñòåé; 2. âäàëî ðîçì³ñòèòèñÿ ó ÷óæîìó ïîìåøêàíí³
гçí³ çíà÷åííÿ áàãàòîçíà÷íîãî ñëîâà ðîçä³ëåí³ àðàáñüêèìè öèôðàìè ç³ ñêîáêîþ:
áàøëüîâèé 1) ãàðíî îïëà÷åíèé çàõ³ä; 2) çàìîâíèê, ùî ñïðàâíî ðîçðàõîâóºòüñÿ

Âëàñí³ ³ìåíà ³íøîìîâíîãî ïîõîäæåííÿ – âèñîêèì ðåã³ñòðîì, ëàòèíèöåþ:
ä³ïè çìåíø. DEEP PURPLE
Ëåêñè÷í³ äæåðåëà ïèòîìèõ ñë³â ³íøîìîâíîãî ïîõîäæåííÿ – âèñîêèì ðåã³ñòðîì, êóðñèâîì, ëàòèíèöåþ. Ìîâó âêàçàíî êîñèì øðèôòîì:
ñê³ïàòè àíãë. SKIP
Ñëåíã, çàä³ÿíèé ó òëóìà÷åíí³ ïîäàíî âèñîêèì ðåã³ñòðîì. Â³í º âèíîñêîþ íà ñàìîãî ñåáå:
ñêð³ïà÷ ïðàö³âíèê ì³ñüê-ïîáóò êîìá³íàòó, ùî íà ÆÌÓв ² çàêîïóº ÆÌÓÐÀ ²²
Äåòàëüíà êëàñèô³êàö³ÿ – ïðîïèñíèìè áóêâàìè ³ç êîñîþ ðèñêîþ, â àëôàâ³òí³é ïîñë³äîâíîñò³:
îáðóáîê …à/ “Çäðàñüòº” – ãîëîâêà âíèç; á/ “Õàé ã³òëºð” – ãîëîâêà âãîðó
Ó âèïàäêàõ, êîëè äæåðåëî çàïîçè÷åíîãî ñëîâà ïîòðåáóº òî÷íîãî ïåðåêëàäó, ÷è ÿâëÿº ñîáîþ ö³êàâèé ïðèêëàä ñëîâîòâîðåííÿ, äî íüîãî äîäàºòüñÿ ì³ñöåâèé âàð³àíò éîãî òëóìà÷åííÿ:
æîðæè çàñò., ðåñò. ìí. â³äâ³äóâà÷³, ùî áóâàþòü: à/ àíãë. GORGEOUS (ï³æîí) ³íîçåìíîãî ïîõîäæåííÿ; á/ àíãë. GEORGIA (Ãðóç³ÿ) êàâêàçüêîãî òèïó
Äåÿê³ ñòàòò³ ìàþòü ïðèêëàäè àíòîí³ì³â, ùî âèêëàäåí³ ó äàíîìó ñëîâíèêó, äàí³ ó ñòàòò³ ç ïîçíà÷êîþ ïðîòèâàãà: çàâàë (ïðî âïëèâ åêâàëàéçåðà íà ä³ëÿíêè ä³àïàçîíó) çàíèæåííÿ ð³âíÿ äåÿêèõ ÷àñòîò; ïðîòèâàãà – ï³äéîì
Äîïîì³æí³, äîäàòêîâ³ òëóìà÷åííÿ – çâè÷àéíèì ðåã³ñòðîì, êîñèì øðèôòîì:
ñóðä³íè ìí. ãðóäè. Ƴíî÷³. ³ä íåï³äðîáíî¿ ñõîæîñò³ íà ñóðäèíè ²íîä³ òëóìà÷åííÿ ñóïðîâîäæóºòüñÿ öèòàòîþ (ðåïë³êîþ, ä³àëîãîì) äëÿ ïîâíîãî ðîçêðèòòÿ çì³ñòó òà ïîíÿòòÿì ïåâíîãî â³äò³íêó.  öüîìó âèïàäêó ñëåíãîâå ñëîâî ãðàô³÷íî íå âèä³ëÿºòüñÿ. Çà çâè÷àé, òåêñò öèòàòè ìຠàâòåíòè÷íå ïîõîäæåííÿ, áåç ë³òåðàòóðíî¿ àäàïòàö³¿:
çàäºðæêà ïðèñòð³é äëÿ çàòðèìêè... ˜ Ïàíå êðàìàð, ó âàñ º çàäºðæêà?
Ñëîâà òà ñëîâîñïîëó÷åííÿ, ùî óòî÷íþþòü òà ï³äòâåðäæóþòü ïðåäìåò ðîçìîâè – êîñèì øðèôòîì ó ëàïêàõ:
çâó÷èòü, ÿê òðîëåéáóñ (ïðî ì³êðîôîí)
Ôàêóëüòàòèâí³ åëåìåíòè ïèòîìîãî ñëîâà – ó ëàïêàõ, æèðíèì:
íà ñâ³æå âóõî (ïîñëóõàòè) d îêèíóòè ñâ³æèì ïîãëÿäîì òâ³ð, çðîáèâøè …
Îäíîêîðåíåâ³ ñëîâà ÷è ¿õí³ ñèíîí³ìè âèêëàäåí³ â îäí³é ñòàòò³, ðîçä³ëåí³ êîñîþ ðèñêîþ:
òàíöåâàëêà / òàíöåâàëî÷êà / òàíöóëº÷êà
Âàð³àíòè ñèíîí³ì³÷íèõ ñêëàäîâèõ ñòàëî¿ êîíñòðóêö³¿ – æèðíèì, ó ëàïêàõ:
ì³ìî íîò (äºíºã / êàñè / ñàäà) Ðå÷åííÿ-òëóìà÷åííÿ, óçÿòå â ëàïêè, º åêâ³âàëåíòîì âèãóêó:
çàêîïàâ! “Îñòàòî÷íî âè÷åðïàâ ìîº òåðï³ííÿ!”

UkrProstir
íàø ñ³íä³êåéøí
Àâòîï³ëîò
áëîã îäíîäóìö³â

livejournal.com
íàø³ êîæíîãî äíÿ
Pilman TV
ñõîâèùå â³äåî óêðà¿íñüêîãî ìóçè÷íîãî àíäåðãðàóíäó
ÔÄÐ-Ðàä³îöåíòð
ñêðîìíî êàæó÷è, óêðà¿íñüêèé ìóçè÷íèé ãóãëü
Perekrestock
áàãàòî íàøî¿ ìóçèêè ³ ëþäåé, ÿê³ íåþ ïî-ñïðàâæíüîìó ö³êàâëÿòüñÿ
Óêðà¿íñüêèé Ãîòè÷íèé Ïîðòàë
à òàêè é ïðàâäà ãîòè÷íèé ïîðòàë
Àðò-Âåðòåï
íàøà ìóçèêà çîêðåìà ³ áóäí³ íàøîãî àðòó â ïðèíöèï³ - î÷èìà ìèòö³â ç-íàä Äí³ïðà
Ãîì³í
Óêðà¿íñüê³ íàðîäí³ ï³ñí³ - òåêñòè ³ MIDI
Âàðãàí
ðàä³îïðîãðàìà Ïàâëà Íå÷èòàéëà ïðî åòí³÷íó ìóçèêó
"Äçèãà"
Ìèñòåöüêå Îá'ºäíàííÿ ì³ñòà Ëüâ³â
"ÑÓÌÍÎ"
Ñóìíî êóëüòóð³ áåç ïîë³òèêè
Zliy Pes Programming
ïåðâ³ñíà òåõí³÷íà òà ³äåéíà ï³äòðèìêà