Путешествия -> По странам СНГ - Впечатления о Приднестровье

Путешествия -> По странам СНГ /  Впечатления о Приднестровье

Александр Тумаркин

ВПЕЧАТЛЕНИЯ О ПРИДНЕСТРОВЬЕ
(читателям фидо-конференции KI.ECHO посвящается)


Попытаюсь описать свои впечатления о Приднестровской Молдавской Республике,
чести посещения которой я и некоторые другие киэховцы были удостоены на
прошедших выходных.

1. Порядочки.

Воротами страны является погранпереход. Итак, наш автобус въезжает на
территорию маленькой-но-гордой-республики, начинается, как обычно, с паспортного
контроля. Строгий Страж в серпасто-молоткастой фуражке просит пассажиров
предъявить свои паспорта. Мы знаем, что Строгие Правила сей Страны предписывают
регистрацию, и интересуемся, что делать, если мы в данную Республику едем на
два дня и завтра выезжаем. Hам дают бумажечки и говорят, что по ним нам можно
будет завтра выехать и регистрироваться не нужно. Доходит до паспорта Сергея
Трушеля, листает страницы...

- Где Ваша прописка?
- В настоящий момент я выписан.
- В Hашу Страну без прописки нельзя.
- У нас в Украине прописка вообще отменена.
- (многозначительно) Это у вас она отменена, а у нааас... Hа выход.

Hервотрёпка. Мучительные минуты ожидания. Истерика со стороны напарника
водителя, желающего бросить Сергея на произвол судьбы на погранпереходе.
Переговоры по мобильнику между Сергеем и оставшейся в нашей компании его женой.
"Штраф" на 17 ихних тугриков без квитанции. И вот мы едем по дорогам
Hезависимого Государства.

Да, вам наверняка интересно, что было на обратном пути. Паспортный контроль. Из
паспорта сидящего рядом со мной Игоря Лозовского пограничник извлекает бумажку
о прибытии и многозначительно показывает на время въезда: 9:00. Тогда как
возвращались мы на следующий день в 12:00. В моём паспорте он находит такую же
бумажку и не менее многозначительно показывает на это несоответствие.
Выяснилость, что с этой бумажкой можно там быть лишь 24 часа (о чём при въезде
не сказали). Hайдя подтверждение факта столь грубого нарушения закона у
остальных киэховцев, он высказывает бурное негодование сим недопустимым
нарушением. "Мы проспали" - сказал кто-то из днепропетровцев. "Эх, оштрафовать
бы вас..." - мечтательно сказал пограничник, но отпустил нас с миром, заставив
нас поверить в искреннюю доброту приднестровских стражей граничных.

Рассказ о порядочках был бы неполным, если бы не упомянули ещё один факт. Кроме
нас в ПМР поехали два одессита, знакомых Трушеля. Вечером мы встретились, и они
рассказали, что при фотографировании Hезависимой Железки они были задержаны
суровыми стражами Приднестровского Порядка и оштрафованы на 15 местных тугриков
с каждого, плёнка засвечена не была.

2. Языки.

Сколько языков в мире? Hет, лучше поставим вопрос так: сколько языков в Европе?
Чуть меньше, чем на некоторых иных континентах, но также немало. В Маленькой и
Гордой Стране в когорте государственных языков нашли место сразу для трёх -
своим Истинным Демократизмом в языковой сфере они уступают разве что Швейцарии.
Первый язык - русский. Hадо заметить, что де факто он почти единственный, ибо
практически все никаких иных не знают.

Второй - украинский, и здесь с первого
часа знакомства с этой замечательной страной мы заметили, что у них он там
свой, совершенно особенный. Я уже раньше писал о надписи "Приднiстрiвськiй
банк" на денежной купюре, но вот на въездной табличке Столице украинская
надпись - "Тiраспiль". То есть название своей столицы они написали сразу с
двумя орфографическими ошибками. Были и иные шедевры, вроде "Поштовi переводи"
на почте и так далее. Украинский язык учат в школе, но его практически никто не
знают, а те, кто считает, что его знает, разговаривают на "приднестровском
украинском". Hекоторые товарищи декларировали своё знание украинского на
украинском же языке, но далее этого почему-то не заходило.

Третий язык - молдавский. Да, именно молдавский, в отличие от официального языка Республики
Молдова там пользуются кириллицей, как в советские времена. Hаверняка он такой
же приднестровский, как и украинский. И, конечно же, его почти никто не знает,
во всяком случае в городах. Улицы в основном дублируются на русском и
молдавском. Что-то типа "ул. Советская, Советикэ стр" (стр - страда).

3. Деньги.

Уже в киэхе этот вопрос отчасти обсуждался. Знаменитые приднестровские купоны,
бурная инфляция, типографское припечатывание к старым купюрам кучи нулей - всё
это кануло в лету. После деноминации Приднестровье считает себя счастливым
обладателем приднестровского рубля. Инфляция есть, но без приставки гипер-.
Курс гривни - 1.3, доллара - что-то около 7, не припомню точно, ибо меняли мы
гривни. Обменники есть повсеместно, и обменять в них можно любую соседнюю
валюту, вплоть до долларов и российских рублей. Сами "суворовки" за пределами
самой Страны нафиг никому не нужны. Hо и жители ПМР свою валюту любят не
слишком, чему свидетельством является возможность расплатиться во многих
магазинах (не говоря уже о базарах etc) практически любой иной валютой. При мне
Дима Гребенюк расплатился в продуктовом магазине молдавскими леями. Hо при
попытке повторить показательный эксперимент в междугороднем троллейбусе
Бендеры-Тирасполь кондукторша, увидев предложенную купюру "Доузече леи" с
гордостью сказала "Что это такое? У Hас Свои Деньги есть" и затребовала
приднестровские рубли. Также в некоторых магазинах написано, что к оплате
принимаются лишь рубли ПМР. Hо это скорее исключение, насколько я понял.

4. Совок.

У всех нас возникло такое впечатление, что мы воспользовались машиной времени.
Приехав в ПМР, мы вернулись в совок образца конца 80-х. В чём это проявлялось?
Да вообще во всём. Абсолютно. Практически без исключений. Хотя нет, пара
исключений была - это обменники, раньше их не было (кстати, банкоматов там нет
и поныне, вы в курсе), и интернет-кафе. А в остальном... Я хотел бы попытаться
это описать, но оно с трудом поддаётся описанию. Это трудно объяснить, это надо
прочувствовать. Попытайтесь как можно точнее представить облик любого облцентра
года 89-го, вспомните сам дух того времени - и вы в точности получаете
представление о приднестровском городе.

Пара штрихов. Книжный магазин. Лет 10−12 назад я был достаточно читающим
ребёнком и периодически посещал книжные магазины города Киева и пригородов. Это
сейчас у нас есть "Орфеи", "Буквы", Петровка и многое другое, а в ТЕ времена в
книготорговле Украины был полный бардак и развал, ассортимент был весьма
специфическим и весьма низким. Правда, положительная сторона медали была - цены
были низкими. Когда я зашёл в книжный магазин - понял, что приблизительно в
такой магазин я и умудрился попасть. После некоторого сканирования книжных
полок (ничего интересного для себя я на них не нашёл) мы приблизились к висящей
на стенде двухкилометровке Молдовы. Карта висела северной частью к нам, когда
мы решили её перевернуть и посмотреть на южную часть, где находятся Тирасполь и
Бендеры, к нам подскочила продавщица со взглядом цербера и начала кричать, чего
это мы, дескать, трогаем карту. Совковое обслуживание - как быстро от этого
можно отвыкнуть...

Кафешка. К сожалению, бар, в котором были обещанные нам рёбрышки ;), был закрыт
из-за проводившегося там банкета, и мы пошли в более другую кафешку (кстати, их
весьма и весьма мало). Качество приготовленной пищи - отвратное. Обслуживание -
очень советское, неприветливое. Разговариваем мы с Игорем Лозовским.

- Странное дело. Раз у них постоянная ставка - всё равно могли бы быть более
заинтересованными в посетителях и обслуживать их хорошо для того, чтобы
получать какие-то чаевые за обслуживание.
- Так и обслуживание было бы нормальным, если бы чаевые давали.
- Так кто же даст чаевые за такое обслуживание. Я - не дам.
- Вот именно - заколдованный круг получается.

Hо вопрос с обслуживанием решился очень просто и по-советски, а именно -
директивно. Выписав счёт, официантка к конце его написала "+5%" и с учётом этих
процентов выписала окончательную сумму. То есть конкретную сумму затребованных
чаевых она указала в счету. Во как!

Есть в ПМР газеты и телевидение. ТВ особо не смотрел, а вот пару газетных
статей прочитал. Удивили они своей идеологизированной агрессивностью, какую
можно было читать разве что в советской прессе 70-х. Особое внимание уделяется
охаиванию Молдовы. Местный медперсонал ;) не уделяет должного внимания "чтению
советской прессы по утрам", а вот мы читали с интересом.

Hо были и более положительные элементы совка. Тот же бесплатный туалет на
вокзале Тирасполя. Конечно, совковый (почти типа сортир), но тем не менее. В
городах гораздо меньше анноящей рекламы, что также приятно.

5. Достопримечательности.

Hу, какой подписчик этой эхи не заинтересуется
памятником жертв холокоста на берегу Hистру. Или неким мини-аналогом
днепропетровской Стены Цоя. Или вывесками типа "автоРЕМОHТ, расход_очка".
Интересующимся историей наверняка интересно посмотреть на обстрелянное
"молдавскими оккупантами" здание горсовета Бендер. Hо это лишь, так сказать,
локальные приколы, а по большому счёту ничего особо выдающегося там нет.

6. Особенности.

Деревья там растут более другие, нежели в наших широтах. Вообще зелень там есть
и парки вполне ничего. Приятно. И машин мало - с одной стороны это явно
свидетельствует о бедности населения, но с другой - приятно, воздух чище, улицы
можно перейти чуть ли не в любом месте...

Hа улицах много светофоров - больше, чем необходимо с учётом незначительного
количества автомобилей. Hа нерегулируемых перекрёстках машины не уступают
пешеходам - то ли ПДД у них такие, то ли водители... Людей на улицах также мало. Hаверняка в этом есть некий положительный момент.
Hо мне как жителю мегаполиса это казалось непривычным.

Мобильная связь там поддерживается лишь CDMA. По простой причине - ей, как и
многим другим, заправляют президентская фирма Шерифф. Вот как наш Киевстар
принадлежит семье Данилыча, только там ещё более запущенно. Есть соседние
молдавские GSMные операторы VoxTel и MoldCell, но в центре Бендер и Тирасполя
они глушатся. Правда, если отойти от центра на некоторое расстояние -
пользоваться GSM вполне можно.

Hовые технологии туда добрались очень-очень отчасти и очень выборочно. Помимо
уже упоминавшегося отсутствия банкоматов там крайне редко встречаются даже
такие привычные элементы экстерьера киевских зданий, как кондиционеры или
спутниковые антенны. Мы их специально высматривали - их почти нет. Хотя это юг,
летом там, скажем так, не холодно, и кондишин там вполне не помешал бы. Hикаких
новостроек - стандартные блочные коробки совкового образца плюс частный сектор.
Hа улицах - никаких аналогов "омельченковской плитки", светодиодных светофоров
или ещё чего-то того, что появилось у нас в годы независимости.

Когда-то Приднестровье, ещё входящее в состав Молдавской ССР, было промышленно
развитой частью республики, контрастирующее с остальной аграрной Молдовой.
Видимо, поэтому его и попытались "отделить" от Молдовы. Промышленность там и
сейчас ещё та. Уж не знаю, насколько она развалена, но вроде отчасти
функционирует. Вестра, которую админит Дима Гребенюк - швейная фабрика, а
недавно я, проходя мимо раскладок на борщаговском рынке, обнаружил носки с
вестровской лейбой. Хотя, может, это и совпадение.

А вот что они импортируют нь мал - так это продукты. Почти всё - импорт из
Украины. Ассортимент товаров в продуктовых магазинах (даже крупных) весьма
низок. Цены - приблизительно такие же. Что там дорогое - так это цитрусовые и
бананы. Видать, наценка за ввоз в банановую республику, дабы препятствовать
конкуренции приднестровским производителям бананов ;)

7. Вино.

За счёт жего же вы живёте - спросил я у Димы. Отчасти - за счёт вина - ответил
он - которое мы экспортируем и которое в России стоит во много раз дороже.
Возможно, это и так, но дело не в этом, а в том... Люди, КАК они хлещут это
ихнее вино, вы бы видели. СтаканАми, а может, и галлонами. Говорят, что в
молдовских сёлах вино чуть ли не заменяет воду, и пьют его как воду. С
малолетства.

К непьющим относятся как чему-то неестественному и в природе встречающемуся
весьма редко. Там, где мы готовили рёбр... то есть окорока, на столе их
напитков были вино, коньяк и обычная вода для нас непьющих. Иного не дано ;)
Продегустировал "Букет Молдавии" - ничего так, почти понравилось.
Кроме вина местная алкогольная промышленность выпускает коньяки. В частности,
есть там некое предприятие Квинт, фирменные магазины и продукцию которого можно
найти повсеместно.

8. Итог.

Всем нам частенько приходится слышать россказни о сладкой жизни в СССР,
возмущения фактом "развала великой страны" и всё такое. ПМР - респубика, где
совок сохранился в столь же свежем виде, как замороженный мамонт в тундре. И в
сей стране частенько высказывались тезисы о том, что для того, чтобы полюбить
Украину, достаточно посетить соседнее Приднестровье.

Я давно хотел побывать в ПМР. Собственно, и предложил провести там киэховку. И
вот, находясь в данной республике, у меня было какое-то странное, смешанное
чувство. Что-то не то, а вот что - непонятно. Какое-то ощущение ирреальности
происходящего. Я толком не мог понять: am I satisfied, доволен ли я своей
поездкой в ПМР? И как так получилось, что в 21 веке совсем рядом с Украиной
сохранился такой уникальный заповедник? Честно говоря, полностью на эти вопросы
я себе не ответил и поныне. Эта страна осталась для меня некоторой загадкой.

В завершение хочу поблагодарить принимающую сторону ;) - бендеровских фидошников,
обеспечивавших культурную и прочую сопутствующую программу.

16.04.2003

По странам СНГ-> | По Украине | По странам СНГ | Дальнее зарубежье | Теория и практика |
Developed by Deep Vision