Значення близькЁ, та сполучуванЁсть рЁзна

Вислови (не) позбавлений гумору, (не) грЁшити емоцЁями, хибувати на суб▓╨ктивЁзм досить близькЁ за значенням, проте синтаксична сполучуванЁсть у них неоднакова. Так, при словЁ (не) позбавлений ужива╨мо родовий вЁдмЁнок. ⌠Донощик мерщЁй викладав новЁ й новЁ, не позбавленЁ вЁрогЁдностЁ, факти■ (Павло Загребельний). Звичайна сполучуванЁсть ≈ не позбавлений зверхностЁ, не позбавлений привабливостЁ, не позбавлений вад.

ДЁ╨слово (не) грЁшити керу╨ орудним вЁдмЁнком. ⌠╡стиннЁй науцЁ властивЁ об▓╨ктивнЁсть Ё неупередженЁсть в оцЁнках, висновки й формулювання не грЁшать емоцЁями■ (з журналу). Додамо також: грЁшить суб▓╨ктивЁзмом, грЁшить пЁдтасовкою фактЁв, грЁшить упередженЁстю. Для слова хибувати характерне по╨днання зЁ знахЁдним вЁдмЁнком ЁменникЁв та прийменником на. ⌠Щораз менше хибу╨ наша критика на суб▓╨ктивЁзм в оцЁнцЁ лЁтературних явищ■ (з журналу). ПорЁвняйте: хибувати на поверховЁ твердження, хибувати на складнЁсть викладу.

ПЁдготував Борис РОГОЗА, ■Хрещатик■

© РедакцЁя газети "Хрещатик" Тел./факс: (044) 235-3260. E-mail: info@kreschatic.kiev.ua